四川省xx縣人民法院

民事調(diào)解書

             原告甲,女,生于xxx年9月x日,漢族,農(nóng)村居民,住四川省xx縣xx鄉(xiāng)井星村x組,身份證號(hào)碼:

            委托代理人李鷹,四川黎明律師事務(wù)所律師。

             被告乙,男,生于xxxx年11月x日,漢族,城鎮(zhèn)居民,住四川省xx縣xx鎮(zhèn)繁榮街xxx號(hào)。身份證號(hào)碼

            原告甲與被告乙民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法由審判員丙獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理。原告甲的委托代理人李鷹、被告乙到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告甲訴稱:被告乙于2010年4月1日向原告借款13000元,約定2010年6月前還清,到期后,被告未還,現(xiàn)要求被告立即償還原告借款13000元并承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。

         被告乙辯稱,同意約定期限償還。

            經(jīng)審理查明:被告乙與原告甲之女原系夫妻關(guān)系,在被告乙與丁夫妻存續(xù)期間向原告借款,2010年4月1日,被告乙與丁離婚時(shí)協(xié)商一致,由被告乙承擔(dān)所有債務(wù),為此,被告于離婚協(xié)商當(dāng)日向原告甲出具了金額為13000元的借條一張,約定2010年6月前還清。

              本案在審理過程中,經(jīng)人民法院主持調(diào)解,雙方當(dāng)事人自愿達(dá)成如下協(xié)議:

             被告乙于2012年6月底前償還原告甲借款13000元。

              案件受理費(fèi)130元由被告乙承擔(dān)。

              雙方當(dāng)事人一致同意本調(diào)解協(xié)議自雙方在調(diào)解協(xié)議上簽字或捺印后即具有法律效力。上述協(xié)議,不違反法律規(guī)定,本院予以確認(rèn)。

 

                                                                                             審 判 員  xxx

                                                                                               二O一三年十一月十一日

書 記 員  xxx