北京市豐臺區(qū)人民法院民事判決書
原告:泉州市xx餐飲管理有限公司,住所地南安市霞美鎮(zhèn)軍民xx路。
法定代表人:黃某芳,執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李律師,河北信正律師事務(wù)所律師。
被告:北京市xx網(wǎng)絡(luò)技術(shù)開發(fā)有限公司,住所地北京市xx區(qū)科技園區(qū)xx路。
法定代表人:常某敏,總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李某,女,1984 年 10 月 30 日出生,漢族,安徽省xx網(wǎng)絡(luò)集團股份有限公司員工,住北京市房山區(qū)xx鎮(zhèn)書院南街
原告泉州市xx餐飲管理有限公司(以下簡稱xx堡公司)與被告北京市xx網(wǎng)絡(luò)技術(shù)開發(fā)有限公司(以下簡稱xx網(wǎng)絡(luò)公司)侵害商標權(quán)糾紛一案,本院立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告xx堡公司的委托訴訟代理人李律師,被告xx網(wǎng)絡(luò)公司的委托訴訟代理人李某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告xx堡公司向本院提出訴訟請求: 1.判令被告將涉案名 xx 項下 “xx堡公司”商標非法設(shè)置為關(guān)鍵詞、標題的網(wǎng)絡(luò)推廣內(nèi)容做下線處理并斷開相關(guān)網(wǎng)站鏈接;2.判令被告在《xx日報》上對其侵權(quán)行為發(fā)布公開聲明以消除影響,且該內(nèi)容須經(jīng)法院審核;3. 判令被告賠償原告經(jīng)濟損失 5 萬元及合理開支 1.5 萬元;4.本案訴訟費用由被告承擔(dān)。訴訟中,xx堡公司公司認可相應(yīng)關(guān)鍵詞目前已在涉案網(wǎng)站下線,并撤回了第一項及第二項訴訟請求。事實和理由:原告在第 43 類、第 35 類上注冊了“xx堡公司”的相關(guān)圖形及文字商標,是上述商標的所有權(quán)人。原告于 2005 年成立,“xx堡公司”是原告經(jīng)營的餐飲品牌,目前在全國已擁有超過 100 多家連鎖經(jīng)營店,在行業(yè)內(nèi)和消費者間具有一定的知名度和影響力。近日,原告發(fā)現(xiàn)被告在xx瀏覽器上將原告享有專用權(quán)的“xx堡公司”注冊商標設(shè)置為搜索關(guān)鍵詞,并在搜索鏈接的標題部分及標題下面的網(wǎng)絡(luò)推廣內(nèi)容中使用“xx堡公司漢堡加盟”,讓公眾誤以為其就是原告招商的官方網(wǎng)站及渠道,但點擊上述內(nèi)容后出現(xiàn)的卻是被告推廣的與原告有直接競爭關(guān)系的其他同類品牌產(chǎn)品“樂x美”。經(jīng)查,該網(wǎng)站自 2006 年 11 月設(shè)立,至今已長達 15 年,被告未經(jīng)原告授權(quán)將涉案商標的文字部分設(shè)置為其付費推廣中的標題或關(guān)鍵詞,使公眾產(chǎn)生混淆,使原告喪失大量潛在的交易機會,是嚴重的侵權(quán)行為,嚴重損害原告的合法權(quán)益,應(yīng)當承擔(dān)賠償責(zé)任,故原告訴至法院。
被告xx網(wǎng)絡(luò)公司答辯稱:不同意原告的全部訴訟請求。具體理由如下:一、涉案“xx堡公司”關(guān)鍵詞非我方設(shè)置,而是由涉案域名賬戶的最終客戶設(shè)置,且在我方得知該關(guān)鍵詞可能涉及侵權(quán)后,已經(jīng)通知客戶予以刪除,該關(guān)鍵詞已經(jīng)不存在。二、我方從未實施過任何損害原告商標權(quán)的行為,也無任何不正當競爭行為,原告之所以提起訴訟,其根源在于對自己的商標專用權(quán)的錯誤理解,其所有花費均由其自身錯誤導(dǎo)致,與我方無關(guān)。三、本案中相關(guān)關(guān)鍵詞的消耗總計很低,廣告影響幾乎可以忽略不計,而被告本身并不賺取客戶的廣告費用,被告作為媒體代理公司,要求被告做到審核義務(wù),是強人所難。四、原告未就其合理支出提供相應(yīng)證據(jù)。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2012 年 12 月 28 日,黃某芳經(jīng)核準注冊第 x 號“xx堡公司”商標,核定使用范圍為第 43 類的咖啡館;自助餐廳;餐廳;飯店;餐館;快餐館;酒吧;流動飲食供應(yīng);茶館;旅游房屋出租(截止),有效期至 2022 年 12月 27 日。黃某芳向xx堡公司出具《商標獨占許可授權(quán)委托書》,授權(quán)xx堡公司在中華人民共和國行政區(qū)域內(nèi)獨占使用上述商標,授權(quán)期限自商標注冊之日起至上述商標無效時止。
2019 年 3 月 28 日,xx堡公司經(jīng)核準注冊第 x 號“xx堡”商標,核定使用范圍為第 35 類的廣告;為零售目的在通訊媒體上展示商品;特許經(jīng)營的商業(yè)管理等,有效期至 2029 年 3 月27 日。
xx堡公司提交的可信時間戳認證證書及錄像光盤顯示:2021 年 7 月 7 日,xx堡公司的委托代理人劉某華使用手機進行了如下操作:運行“xx瀏覽器”程序,在搜索框中輸入“xx堡公司加盟”,其中一個搜索結(jié)果顯示為“xx堡漢堡_夫妻二人開店_3-5 萬元加盟!”,搜索結(jié)果下方的網(wǎng)絡(luò)推廣內(nèi)容中顯示有“xx堡公司漢堡,炸雞漢堡加盟,品類全,出餐快……”等字樣,下方顯示有網(wǎng)址。點擊該搜索結(jié)果,進入相應(yīng)頁面,網(wǎng)頁標簽處標注“樂x美漢堡加盟”,頁面顯著標注有“樂x美食界先鋒”“堂食+外面雙線經(jīng)營”“經(jīng)營上手快開店減負擔(dān)”等字樣,上述頁面中不含有“xx堡公司”字樣的內(nèi)容。此外,頁面底端還有“版權(quán)所有 xx網(wǎng)絡(luò)公司”“創(chuàng)業(yè)有風(fēng)險,選擇需謹慎”“在線咨詢”字樣,點擊“在線咨詢”,在咨詢對話框中進行對話,對話內(nèi)容顯示“這里可以加盟xx堡公司漢堡嗎?”“客服圖像:您是準備在哪個城市做呢”“這邊是加盟總部的,你說下手機號,我們負責(zé)人與您聯(lián)系”等。
訴訟中,經(jīng)本院詢問,xx堡公司主張xx網(wǎng)絡(luò)公司未經(jīng)許可將“xx堡公司”設(shè)置為關(guān)鍵詞,并在涉案鏈接名稱和鏈接描述中多次使用“xx堡公司加盟”文字,并推廣“樂x美加盟”,足以使相關(guān)公眾誤認為該鏈接是xx堡公司的官方加盟項目,構(gòu)成混淆,該行為侵犯了xx堡公司對第 x號、第 x 號商標享有的商標權(quán)。針對經(jīng)濟損失,xx堡公司提交了《xx堡公司特許加盟經(jīng)營合同》欲證明其盈利模式及相應(yīng)金額。xx網(wǎng)絡(luò)公司對xx堡公司提交的上述材料的真實性和證明目的均不認可,主張上述合同無相應(yīng)的付款憑證,不能證明交易的真實發(fā)生。
此外,xx堡公司提交部分門店照片、公司所獲榮譽照片、明視門店目錄的復(fù)印件,欲證明其在全國開設(shè)了多家分店,在行業(yè)內(nèi)具備一定的知名度和影響力,xx網(wǎng)絡(luò)公司對上述材料的真實性及證明目的均不認可。
此外,xx堡公司提交 ICP/IP 地址/域名信息備案管理系統(tǒng)網(wǎng)站查詢截圖,網(wǎng)站名稱為“生x方略”,主辦方單位是xx網(wǎng)絡(luò)公司。xx網(wǎng)絡(luò)公司對上述備案信息真實性予以認可,但主張相應(yīng)關(guān)鍵詞是涉案域名的推廣賬戶的最終使用人設(shè)置。
上述事實,有原告xx堡公司提交的商標注冊證、《商標獨占許可授權(quán)委托書》、可信時間戳認證證書、ICP/IP 地址/域名信息備案管理系統(tǒng)網(wǎng)站查詢截圖及雙方當事人陳述在案佐證。
本院認為:xx堡公司主張權(quán)利的第 x號、第x 號商標處于注冊有效期限內(nèi),其享有的權(quán)利受到法律保護。
本案中,xx堡公司主張xx網(wǎng)絡(luò)公司將“xx堡公司”字樣設(shè)置為xx瀏覽器的推廣關(guān)鍵詞,并在搜索鏈接的標題部分及標題下面的網(wǎng)絡(luò)推廣內(nèi)容中使用“xx堡公司”字樣,侵犯了涉案商標的專用權(quán)。對此本院認為,xx網(wǎng)絡(luò)公司添加涉案關(guān)鍵詞,從而導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)用戶在搜索相關(guān)關(guān)鍵詞時,涉案網(wǎng)站及所提供服務(wù)的鏈接出現(xiàn)在xx 瀏覽器關(guān)鍵詞商業(yè)推廣鏈接結(jié)果中,此種設(shè)置關(guān)鍵詞并在鏈接名稱及描述中使用的行為,目的是鏈接到xx網(wǎng)絡(luò)公司運營的網(wǎng)站中并指向其提供的加盟服務(wù),系在市場交易過程中對標識的商標性使用。
《中華人民共和國商標法》第五十七條規(guī)定,未經(jīng)商標注冊人的許可,在同一種商品上使用與其注冊商標近似的商標,或者在類似商品上使用與其注冊商標相同或者近似的商標,容易導(dǎo)致混淆的屬于侵犯商標權(quán)的行為。本案中,當消費者或其他經(jīng)營者有意通過官網(wǎng)進一步了解xx堡公司提供的商品或服務(wù),或有加盟意圖時,以涉案商標文字部分或圖形的名稱作為搜索關(guān)鍵詞進行搜索的可能性極大,xx網(wǎng)絡(luò)公司使用的涉案關(guān)鍵詞含有“xx堡”字樣,容易使這些消費者或經(jīng)營者認為涉案加盟服務(wù)網(wǎng)站與涉案權(quán)利商標所標識的xx堡公司存在特定聯(lián)系,故構(gòu)成類似服務(wù)。同時,涉案鏈接名稱和鏈接描述中多處使用“xx堡公司”文字,而該文字與第 x 號、第 x號商標文字內(nèi)容相同,只是字體不同,均構(gòu)成近似。故本院認為xx網(wǎng)絡(luò)公司的該項行為侵害了xx堡公司對第 x 號、第 x 號商標享有的商標權(quán)。關(guān)于xx堡公司主張的經(jīng)濟損失,本院考慮如下因素酌情認定:1.結(jié)合xx堡公司提交的部分門店照片、門店地圖搜索截圖的情況,涉案商標尚未達到較高知名度之程度;2.雖然xx堡公司在本案中提交了特許經(jīng)營合同,但對于該合同的實際履行情況并未提供相應(yīng)證據(jù)予以證明;3.xx堡公司對其所受的具體損失以及xx網(wǎng)絡(luò)公司因侵權(quán)獲利的具體情況未提交相應(yīng)證據(jù)予以證明。據(jù)此,xx堡公司主張的經(jīng)濟損失過高,本院不予全部支持并結(jié)合上述因素酌情確定為 15 000 元。
關(guān)于xx堡公司主張的合理開支,雖然xx堡公司在本案中未提供律師費的相應(yīng)票據(jù),但鑒于其確有委托律師出庭,本院根據(jù)案件復(fù)雜程度、訴訟標的金額等具體情況對律師費酌情予以支持;xx堡公司未就其他合理損失提交證據(jù)證明,本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國商標法》第四十八條,第五十七條,第六十三條第一款、第三款之規(guī)定,判決如下:
一、北京市xx網(wǎng)絡(luò)技術(shù)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償泉州市xx餐飲管理有限公司經(jīng)濟損失 15 000 元;
二、北京市xx網(wǎng)絡(luò)技術(shù)開發(fā)有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償泉州市xx餐飲管理有限公司合理支出 2000 元;
三、駁回泉州市xx餐飲管理有限公司其他訴訟請求。如果未按本判決所指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費 712 元,由原告泉州市xx餐飲管理有限公司負擔(dān) 526 元(已交納),由被告北京市xx網(wǎng)絡(luò)技術(shù)開發(fā)有限公司負擔(dān) 186 元(于本判決生效之日起七日內(nèi)交納)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于北京知識產(chǎn)權(quán)法院。
審 判 員 梁 x
二〇二一年十一月十二日
書 記 員 王 x