劉陸琴律師

江蘇省南京市秦淮區(qū)人民法院

民 事 判 決 書

原告：南京xxx法律咨詢有限公司。

法定代表人：楊某，總經(jīng)理。

委托訴訟代理人：徐某某，江蘇xx（無錫）律師事務(wù)所律師。

被告：夏某某，男。

原告南京xxx法律咨詢有限公司（以下簡稱xxx公司）與被告夏某某訴訟、仲裁、人民調(diào)解代理合同糾紛一案，本院于2019年3月6日立案后，依法適用普通程序，于2019年7月1日公開開庭進(jìn)行了審理。原告xxx公司到庭參加訴訟。被告夏某某經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告xxx公司向本院提出訴訟請求：被告夏某某支付原告xxx公司代理費(fèi)16737元，及支付違約金8368.5元，共計(jì)25105.5元，并承擔(dān)本案的全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由：原告與被告于2017年4月26日簽訂委托代理協(xié)議，委托原告代理被告與劉某某機(jī)動車交通事故糾紛一案，原告接受委托后，完全履行了協(xié)議約定義務(wù)。根據(jù)雙方約定被告應(yīng)支付代理費(fèi)16737元，但經(jīng)原告多次催促后，被告明確表示拒絕支付。根據(jù)雙方約定，被告不及時(shí)支付視為違約，依約應(yīng)給付違約金8368.5元。故原告訴至法院，請求判如所請。

被告夏某某未答辯，亦未向法庭提供證據(jù)。

原告xxx公司圍繞訴訟請求提供的委托代理協(xié)議、身份證明、南京市江寧區(qū)人民法院民事調(diào)解書、打款記錄等證據(jù)，被告夏某某未到庭予以質(zhì)證。對原告xxx公司提交的上述證據(jù)，本院經(jīng)審查予以確認(rèn)并在卷佐證。

根據(jù)原告xxx公司的陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：

2017年4月26日，原告（乙方）與被告（甲方）簽訂《委托合同》一份，約定：甲方因2017年3月26日與劉某某機(jī)動車交通支付責(zé)任糾紛一案，自愿委托乙方處理,并授權(quán)其轉(zhuǎn)委托江蘇xx律師事務(wù)所（以下簡稱xx所）作為甲方上述一案的仲裁、一、二審代理人；付款方式為：在甲方收到賠償款時(shí)，按賠償款總額的15%向乙方支付本合同法律服務(wù)費(fèi)，其中有手寫字樣“醫(yī)藥費(fèi)不收取服務(wù)費(fèi)，傷殘鑒定不上，本合同自動解除”；判決生效后不及時(shí)支付法律服務(wù)費(fèi)的，甲方除應(yīng)當(dāng)繼續(xù)按照約定向乙方支付法律服務(wù)費(fèi)外，還應(yīng)當(dāng)支付法律服務(wù)費(fèi)百分之五十的違約金。

其后，xx所（無錫）委派徐某某律師作為夏某某的委托訴訟代理人，先后在南京市江寧區(qū)法院以案外人劉某某、中國xxxx保險(xiǎn)股份有限公司南京分公司（以下簡稱xxx保南京分公司）作為被告，提起兩件民事訴訟，案號分別為（2017）蘇0115民初9148號、（2018）蘇0115民初9231號。

2017年6月19日，xx所（無錫）代理夏某某起訴案外人劉某某、xxx保南京分公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，案號為（2017）蘇0115民初9148號。該案中，夏某某主張二被告支付醫(yī)療費(fèi)42440.53元，伙食補(bǔ)助費(fèi)300元。2017年7月12日，南京市江寧區(qū)人民法院出具（2017）蘇0115民初9148號民事調(diào)解書，夏某某與劉某某、xxx保南京分公司達(dá)成調(diào)解協(xié)議：xxx保南京分公司賠償夏某某損失40746.53元；劉某某賠償夏某某損失2000元。

2018年5月29日，xx所（無錫）代理夏某某起訴案外人劉某某、xxx保南京分公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案，案號為（2018）蘇0115民初9231號。該案中，夏某某起訴依據(jù)的基本事實(shí)與（2017）蘇0115民初9148號案件一致，但是訴訟請求內(nèi)容有所變化：營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、殘疾輔助器具費(fèi)、交通費(fèi)、鑒定費(fèi)、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、醫(yī)療費(fèi)總計(jì)129902.22元，其中就醫(yī)療費(fèi)主張208元。2018年6月25日，南京市江寧區(qū)人民法院出具（2018）蘇0115民初9231號民事調(diào)解書，夏某某與劉某某、xxx保南京分公司達(dá)成調(diào)解協(xié)議：夏某某因交通事故產(chǎn)生的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)108365元由xxx保南京分公司負(fù)責(zé)賠償；案件受理費(fèi)525元，鑒定費(fèi)2900元，合計(jì)3425元，由劉某某承擔(dān)。

另查明，上述兩份調(diào)解書發(fā)生法律效力后，xxx保南京分公司向夏某某支付了四筆理賠款分別為：30746.53元、106357元、10000元、2008元，合計(jì)149111.53元，其中最后一筆付款的時(shí)間為2018年7月13日。就（2017）蘇0115民初9148號確定的劉某某向夏某某應(yīng)當(dāng)支付的2000元賠償款，原告并未提供證據(jù)證實(shí)夏某某實(shí)際收款；就（2018）蘇0115民初9231號確定劉某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的3425元鑒定費(fèi)和案件受理費(fèi)，原告并未提供證據(jù)證實(shí)夏某某實(shí)際收款。

再查明，2018年5月4日，南京xx司法鑒定中心出具康寧司鑒中心[2018]臨鑒字第168號《鑒定意見書》，就案涉機(jī)動車交通事故對夏某某傷殘等級的事項(xiàng)進(jìn)行鑒定，鑒定意見為“夏某某右脛骨平臺骨折遺留右膝關(guān)節(jié)喪失功能25%以上構(gòu)成十級殘疾”。

本院認(rèn)為，依法成立的合同受法律保護(hù)。原告與被告簽訂的《委托合同》系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示，合法有效，雙方當(dāng)事人均應(yīng)按約履行各自的義務(wù)。原告接受委托后，轉(zhuǎn)由xx所指派律師履行了合同約定的代理義務(wù)，符合合同約定，被告夏某某應(yīng)當(dāng)支付合同約定的委托費(fèi)用。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)及當(dāng)事人陳述，被告夏某某就前述（2017）蘇0115民初9148號、（2018）蘇0115民初9231號案件，夏某某實(shí)際獲得xxx保南京分公司賠償款149111.53元；根據(jù)《委托合同》的約定，應(yīng)當(dāng)將上述實(shí)際獲得的賠償款數(shù)額扣除醫(yī)療費(fèi)用作為計(jì)算委托費(fèi)用的基數(shù)。因上述兩案件均為調(diào)解結(jié)案，并不能完全區(qū)分醫(yī)療費(fèi)用總額，故根據(jù)夏某某在兩個(gè)案件中所主張的醫(yī)療費(fèi)用總額42648.53元（208元+42440.53元）予以扣減，得出106711元（149111.53元-42648.53元），再以此為基數(shù)計(jì)算本案被告應(yīng)當(dāng)支付原告的費(fèi)用得出16006.65元（106711元×15%）。

關(guān)于違約金，合同約定，判決生效后不及時(shí)支付法律服務(wù)費(fèi)的，被告除應(yīng)當(dāng)繼續(xù)按照約定向原告支付法律服務(wù)費(fèi)外，還應(yīng)當(dāng)支付法律服務(wù)費(fèi)百分之五十的違約金。審理過程中，原告將上述違約金調(diào)整為法律服務(wù)費(fèi)百分之三十。本院認(rèn)為，本案被告夏某某未按合同約定支付違約金，已經(jīng)構(gòu)成違約，其因延遲支付服務(wù)費(fèi)給原告造成的損失應(yīng)當(dāng)為占用原告相關(guān)資金產(chǎn)生的利息損失，上述合同中關(guān)于違約金的約定顯屬過高。然而，雙方對于違約金的約定合法有效，原告在本案中自愿下降違約金計(jì)算比例亦符合法律規(guī)定，加之本案被告夏某某并未到庭抗辯，故，本院根據(jù)被告的違約行為給原告造成的實(shí)際損失以及雙方上述有效約定，將違約金計(jì)算方式調(diào)整為：以16006.65元為基數(shù)，按照中國人民銀行同期貸款利率1.3倍，自2018年7月13日（夏某某最后一次實(shí)際收到賠償款項(xiàng)之日）計(jì)算至實(shí)際支付之日止，但該違約金以4802元（16006.65×30%）為限。

被告經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟，亦未提供反駁原告主張的證據(jù)，應(yīng)承擔(dān)對其不利的法律后果。綜上，依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國合同法〉若干問題的解釋(二)》第二十九條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告夏某某于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向原告南京xxx法律咨詢有限公司支付16006.65元及違約金（該違約金以16006.65元為基數(shù)，按照中國人民銀行同期貸款利率1.3倍，自2018年7月13日計(jì)算至實(shí)際支付之日止，并以4802元為限）。

二、駁回原告南京xxx法律咨詢有限公司其他訴訟請求。

如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)428元，由原告負(fù)擔(dān)108元，由被告負(fù)擔(dān)320元；公告費(fèi)600元，由被告負(fù)擔(dān)（被告應(yīng)負(fù)擔(dān)的案件受理費(fèi)已由原告向本院預(yù)交，被告應(yīng)于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)將此款一并給付原告）。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀并按對方當(dāng)事人人數(shù)提交副本，上訴于江蘇省南京市中級人民法院。同時(shí)根據(jù)《訴訟費(fèi)用交納辦法》的有關(guān)規(guī)定，向該院預(yù)交上訴案件受理費(fèi)。

審　判　長　　方某某

人民陪審員　　李某某

人民陪審員　　楊某某

二〇一九年八月五日

見習(xí)書記員　　張某某