江 省 寧 波 市 鄞 州 區(qū) 人 民 法 院民 事 判 決 書
                                                             （2019）浙0212 民初18435號

原告：朱某某，男，漢族，戶籍所在地：上海市楊浦區(qū)。

委托訴訟代理人：王小義，上海匯業(yè)（寧波）律師事務(wù)所律師。 

      被告：劉某，男，漢族，住浙江省寧波 市 鄞 州 區(qū)  。

委托訴訟代理人：章某某，寧波市鄞州區(qū)XX法律服務(wù)所法律工作者。

委托訴訟代理人：張某某，寧波市鄞州區(qū)XX法律服務(wù)所法律 工作者。

       原告朱某某為與被告劉某民間借貸糾紛一案，本院于2019 年
12 月25 日立案受理，并于 2020 年3 月 9 日公開開庭進行了審理， 原告朱某某及其委托訴訟代理人王小義，被告的委托訴訟代理人章某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告以被告未歸還借款為由向本院提起訴訟，請求判令：被告歸還借款100 000 元。

被告劉某答辯稱，原告所述并非事實。雙方不存在民間借貸關(guān)系，10萬元系原告投入到合伙經(jīng)營的XX理療養(yǎng)生會所的投資款。要求駁回原告的訴請。

       經(jīng)審查，本院認定事實如下：2017 年 12 月 12 日，原告與被告的妻子文某某、案外人郭某某簽訂《共同投資合作協(xié)議書》，共同投資經(jīng)營理療養(yǎng)生會所，共同投資人共同投資登記設(shè)立一家個體工商戶，由文某某具體經(jīng)營項目。原告以現(xiàn)金方式出資五  萬元，占出資總額的5
?！豆餐顿Y合作協(xié)議書》中并對共同投資 人的增加、退出及股份轉(zhuǎn)讓作了約定。合同簽訂當日原告向被告劉某轉(zhuǎn)賬投資款5 萬元。
       2018 年 3 月 10 日、3 月 11 日、3 月 15 日、3 月 24 日分四次共向被告微信轉(zhuǎn)賬10 萬元。后原告于2019 年1 月、4 月、6 月、8月向被告催討涉案10 萬元款項。

       上述事實由原告提供的轉(zhuǎn)賬記錄及銀行流水一組、電話錄音一  組、被告提供的《共同投資合作協(xié)議書》一份以及原、被告的庭審  陳述予以證實。

       本院認為：原告現(xiàn)提供了轉(zhuǎn)賬憑證要求被告歸還借款，被告雖 提供了《共同投資合作協(xié)議書》認為 10 萬元系投資款，然《共同投資合作協(xié)議書》的甲方并非劉某本人，被告對其抗辯的郭某某退出合作項目、由原告增加投資款的事實亦無其他證據(jù)予以佐證。結(jié)合原告提供的四段錄音，在原告提及借款、催促還款時間的情形下，  被告未否認款項的性質(zhì)、也未提及 10 萬元系項目追加的投資款， 而是回答“應(yīng)該年后差不多”“比較樂觀的話”“你放心好了，到時利息我都給你”，在原告要求被告出具欠條時，被告表示“這個事我從來沒有回避過”“你要什么樣的條子”“他們跟你寫好像不太對吧？這個事和他們沒關(guān)系吧”，能夠說明案涉的 10 萬元與合作投資項目并無關(guān)聯(lián)，本院對被告的抗辯意見不予采信。原告提供的證據(jù)形成證據(jù)鏈證明原、被告之間存在10 萬元的借貸關(guān)系。合法的借貸關(guān)系受法律保護，原告要求被告歸還借款 10 萬元的訴請，本院依法予以支持。

      依照《中華人民共和國合同法》第二百零五條，  判決如下：

被告劉某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告朱某某借款100 000 元。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照
《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息（加倍部分債務(wù)利息=債務(wù)人尚未清償?shù)?生效法律文書確定的除一般債務(wù)利息之外的金錢債務(wù)×日萬分之  一點七五×遲延履行期間）。
案件受理費2 300 元，減半收取1 150 元，由被告劉某負擔。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上
訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于浙江省寧波市中級人民法院。

                                                                                    審 判 員 李 勤

                                                                              本件與原本核對無異
                                                                     二○二○年三月十六日代書 記 員 顧盛瑩