賞彩霞律師

　浙江省慈溪市人民法院

　　刑事判決書

　　公訴機關(guān)浙江省慈溪市人民檢察院。

　　被告人廖某甲，農(nóng)*。因涉嫌犯故意傷害罪于2014年10月27日被刑事拘留，同年11月10日被依法逮捕?，F(xiàn)羈押于慈溪市看守所。

　　辯護人賞彩霞，浙江楊柳風律師事務(wù)所律師。

　　浙江省慈溪市人民檢察院以慈檢公訴刑訴(2015)228號起訴書指控被告人廖某甲犯故意傷害罪，于2015年2月5日向本院提起公訴。本院于同日立案，并依法適用簡易程序，實行獨任審判，公*開庭審理了本案。浙江省慈溪市人民檢察院檢察員胡麗英、被告人廖某甲及其辯護人賞彩霞到庭參加訴訟?，F(xiàn)已審理終結(jié)。

　　浙江省慈溪市人民檢察院指控：

　　彭某乙系寧波市杭州灣新區(qū)**房地產(chǎn)水世界工地負責人，李*城承包了該工地的部分假山工程，二人因工程款問題發(fā)生糾紛。2014年5月25日凌晨，彭*乙、張*乙等人至寧波市杭州灣新區(qū)世紀城永輝超市北側(cè)商鋪對面做假山員工的宿舍，后*被告人廖某甲等人發(fā)生扭打。被告人廖某甲在扭打過程中拿起菜刀，被張某乙等人堵在門內(nèi)，徐*聞訊，從*舍內(nèi)出來幫張某乙等人堵門，后*告人廖某甲沖出來后用菜刀將徐某砍傷。經(jīng)法醫(yī)學鑒定，被害人徐某左腕及左手功能喪失分別達到輕傷一級，面部及兩上肢疤痕累計長度構(gòu)成輕傷二級，左*骨遠端骨折屬輕微傷。

　　被告人廖某甲到案后，如實供述了上述犯罪事實。2015年1月28日，被告人廖某甲的家屬與被害人徐某達成和解協(xié)議，賠償各項損失合計人民幣50 000元，并取得了被害人的書面諒解。

　　上述事實，被告人廖某甲在開庭審理過程中亦無異議，并有被害人徐某的陳述、證人肖某、彭*甲、廖*乙、張*甲、彭*乙、張*乙、付某、馬*、杜*、萬*、張*丙的證言、辨認筆錄、病歷資料、法*學人體損傷程度鑒定意見書、和*協(xié)議、收條、諒解書、抓獲經(jīng)過及被告人廖某甲的身份證明等證據(jù)證實，足以認定。

　　本院認為，被告人廖某甲故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控的罪名成立。被告人廖某甲到案后能如實供述自己的罪行，依法予以從輕處罰。被告人廖某甲自愿真誠悔罪，通*向被害人賠償損失獲得被害人的諒解，被害人自愿和解，雙*當事人達成了和解協(xié)議，故依法對被告人廖某甲從寬處罰。辯護人賞彩霞請求對被告人廖某甲從輕處罰的相關(guān)合理辯護意見，本院予以采納。據(jù)此，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第三款及《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十九條之規(guī)定，判決如下：

　　被告人廖某甲犯故意傷害罪，判處拘役六個月。

　　(刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2014年10月27日起至2015年4月26日止。)

　　如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通*本院或者直接向浙江省寧波市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應*上訴狀正本一份，副本二份。

　　審判員 王 國 強

　　二〇一五年二月十三日

　　書記員 施燕君(代)

　　附：

　　一、《中華人民共和國刑法》相關(guān)條文

　　第六十七條犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

　　被采取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

　　犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰;因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

　　第二百三十四條故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

　　犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。

　　二、《中華人民共和國刑事訴訟法》相關(guān)條文

　　第二百七十九條對于達成和解協(xié)議的案件，公*機關(guān)可以向人民檢察院提出從寬處理的建議。人民檢察院可以向人民法院提出從寬處罰的建議;對于犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰的，可以作出不起訴的決定。人民法院可以依法對被告人從寬處罰。