四川省開江縣人民法院民事判決書

（2017）1723民初字1733號(hào)

原告：盧某，女，19XX年8月1X日出生，漢族，住四川省成都市某區(qū)某路某號(hào)2棟2單元5樓某號(hào)。

委托訴訟代理人：李鷹，四川黎明律師事務(wù)所律師

被告：顏某，男，19XX年3月X日出生，漢族，住四川省某縣某鎮(zhèn)某路46號(hào)。

被告：周某，女，19XX年1月1X日出生，漢族，住址同上。

第三人：顏某，男，19XX年11月1X日出生，漢族，住址同上。

委托訴訟代理人：譚秀建，四川毫達(dá)律師事務(wù)所律師。

原告盧某訴被告顏某、周某、第三人顏某債權(quán)人撤銷權(quán)糾紛一案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告盧某及其委托代理人李鷹、第三人顏某及其被告顏某、周某的委托訴訟代理人譚秀建到庭參加了了訴訟。現(xiàn)已審理完結(jié)。

原告盧某向本院提出如下訴訟請(qǐng)求：1、依法判決撤銷被告顏某、周某向第三人顏某轉(zhuǎn)讓位于某縣某鎮(zhèn)某路（產(chǎn)權(quán)證號(hào)：開城權(quán)16XX號(hào)，共333.92平方米）房產(chǎn)的行為；2、判令被告承擔(dān)原告行使撤銷權(quán)所支付的律師代理費(fèi)XX元、差旅費(fèi)5000元；3、案件受理費(fèi)由二位被告承擔(dān)。原告盧某當(dāng)庭放棄第2項(xiàng)訴訟請(qǐng)求。事實(shí)與理由：顏某于2010年向盧某借款1351600元，并于2016年1月15日重新出借借條2份。借款期限屆滿后，盧某多次催收無果。顏某與周某在借款期間為夫妻關(guān)系，顏某是其兒子。2015年8月21日，顏某、周某將其位于某縣某鎮(zhèn)某路房產(chǎn)（產(chǎn)權(quán)證號(hào)：開城權(quán)16XX號(hào)，面積333.92平方米）無償轉(zhuǎn)讓給顏某，并辦理了過戶手續(xù)。被告的行為對(duì)原告的債權(quán)利益造成實(shí)際損害，現(xiàn)訴訟來院請(qǐng)求依法撤銷。

被告顏某、周某辯稱，顏某在接受贈(zèng)與房屋之前代為償還了借款110萬(wàn)元，是有償贈(zèng)與，沒有實(shí)際損害原告的債權(quán)利益，請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。

第三人顏某述稱，在接受贈(zèng)與前代父母償還了借款110萬(wàn)元，是有償贈(zèng)與。

當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù)，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認(rèn)的證據(jù)，本院認(rèn)定事實(shí)如下：被告顏某、周某系夫妻關(guān)系，于2008年3月27日補(bǔ)辦結(jié)婚登記，第三人顏某是其婚生子?；橐鲫P(guān)系存續(xù)期間，被告顏某多次向原告盧某借款，2014年1月15日給盧某出具借條一張，載明“借款人民幣1240000元，于2015年1月15日歸還。”借款到期后，被告顏某沒有履行還款義務(wù)，于2015年1月15日重新出具借條2張，一張載明“今借到盧某人民幣1000000，按月息2%計(jì)算?！绷硪粡堓d明“今借到盧某人民幣240000元，按月息2%計(jì)算?！北桓骖伳硾]有履行大部分還款義務(wù)，于2016年1月15日再次重新出具借條2張，一張載明“今借到借到盧某人民幣1090000元，按月息1%計(jì)算。” 另一張借條載明“今借到盧某人民幣261600元?！北桓骖伳硾]有履行還款義務(wù)，原告盧某于2017年8月28日向本院申請(qǐng)?jiān)V前財(cái)產(chǎn)保全，對(duì)顏某、周某共同有的位于某縣某鎮(zhèn)某路46號(hào)房屋（產(chǎn)權(quán)證號(hào)：開城權(quán)字第16XX號(hào)，建筑面積333.92平方米）予以查封，期限為三年。

同時(shí)查明，2015年8月21日，被告顏某、周某與第三人顏某簽訂贈(zèng)與合同，自愿將其位于某縣某鎮(zhèn)某路46號(hào)房屋（產(chǎn)權(quán)證號(hào)：開城權(quán)字第16XX號(hào)，建筑面積333.92平方米）贈(zèng)與給顏某并辦理了房屋產(chǎn)權(quán)登記。原告盧某于2017年9月4日向本院提起訴訟，本院作出（2017川1723民初1236號(hào)判決書，由顏某、周某共同償還盧某借款1351600元。

本院認(rèn)為，本院存在以下爭(zhēng)議焦點(diǎn)：

1.原告盧某的債權(quán)是否受到侵害。被告顏某、周某于2014年1月15日與原告盧某形成債權(quán)債務(wù)關(guān)系，借款到期后被告沒有履行還款義務(wù)，并于2015年1月15日重新出具借條，2016年1月15日再次重新出具借條，原告多次催收借款未果，本院作出（2017川1723民初1236號(hào)判決書，對(duì)于該借款的事實(shí)，本院予以確認(rèn)。二被告明知有債務(wù)沒有歸還的情況下，于2015年8月21日將開城權(quán)16XX號(hào)房屋無償贈(zèng)與給其兒子顏某，并辦理了房屋產(chǎn)權(quán)登記。二被告拒不償還借款和轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)的行為，損害了原告盧某的合法公益。

2.二被告贈(zèng)與行為是否為有償轉(zhuǎn)讓。二被告自愿贈(zèng)與房產(chǎn)時(shí)沒有約定對(duì)價(jià)款及附加義務(wù)。庭審中被告提交的2017年12月5日簽訂的附條件贈(zèng)與確認(rèn)書，是在該房屋已發(fā)生變更登記，贈(zèng)與行為完成之后的兩年才達(dá)成的，對(duì)贈(zèng)與行為發(fā)生時(shí)不具有約力。庭審中被告提交的執(zhí)行和解協(xié)議書復(fù)印件、朱某（四川某建材貿(mào)易有限公司）借條復(fù)印件、銀行轉(zhuǎn)賬明細(xì)、代為還款確認(rèn)書、證人證言，以此證明顏某代為顏某償還的110萬(wàn)元是有償取得房屋的對(duì)價(jià)款。第三人顏某與顏某為父子關(guān)系，有可能代為償還其借款，第三人在接受贈(zèng)與時(shí)均未約定以此110萬(wàn)元抵作房屋價(jià)款，接受贈(zèng)與時(shí)為無償，不能達(dá)到有償轉(zhuǎn)讓的目的，其應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果。

根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第七十四條“因債務(wù)人放棄其到期債權(quán)或者無償轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)，對(duì)債權(quán)人造成損害的，債權(quán)人可以請(qǐng)求人民法院撤銷債務(wù)人的行為”的規(guī)定，對(duì)原告盧某請(qǐng)求撤銷被告顏某、被告周某將房屋贈(zèng)與給第三人顏某所有的行為，本院予以支持。在庭審過程中，原告盧某自愿放棄要求被告承擔(dān)律師費(fèi)、差旅費(fèi)的訴訟請(qǐng)求，是對(duì)自己訴權(quán)的合法處分，本院予以確認(rèn)。

綜上所述，依照，《中華人民共和國(guó)合同法》第七十四條、第七十五條、最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)合同法》若干問題的解釋（一）第二十五條第一款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

撤銷被告顏某、被告周某將其位于某縣某鎮(zhèn)某路46號(hào)房屋（產(chǎn)權(quán)證號(hào)：開城權(quán)字第16XX號(hào)，面積333.92平方米）贈(zèng)與給第三人顏某所有的民事行為。

案件受理費(fèi)13800元，減半收取6900元，由被告顏某、周某負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于四川省達(dá)州市中級(jí)人民法院。

審  判  員   楊紅梅

二O一八年一月十二日

書  記  員   范元苧