如何判斷案件管轄是否適用“爭議標(biāo)的為給付貨幣的,接收貨幣一方所在地為合同履行地”?
2017年9月6日、11月6日、12月22日,A公司與B公司簽訂了三份軟件開發(fā)合同。在訂立合同后,A公司積極履行合同義務(wù),已經(jīng)完成了九個政法服務(wù)中心的軟件開發(fā)、部署、安裝、調(diào)試和培訓(xùn)等工作,但B公司未按照合同約定支付相應(yīng)合同款項,給A公司造成重大經(jīng)濟損失。故A公司為維護自身合法權(quán)益,向B公司提起訴訟,要求:1、B公司向A公司支付合同款2132000元;2、B公司向A公司支付違約金426400元;3、案件受理費、保全費等訴訟費用由B公司負(fù)擔(dān)。
B公司在提交答辯狀期間,對該案管轄權(quán)提出異議,其主張:
第一,就合同履行地而言,涉案軟件開發(fā)合同中明確約定A公司需履行軟件開發(fā)、調(diào)試、安裝、維修和培訓(xùn)等義務(wù),這些義務(wù)履行地為河南省周口市,故河南省周口市中級人民法院對該案具有管轄權(quán)。
第二,B公司還認(rèn)為認(rèn)定合同履行地需要先確認(rèn)當(dāng)事人之間的爭議標(biāo)的,爭議標(biāo)的是指雙方發(fā)生糾紛的合同類型或性質(zhì)所決定的主要或特征性義務(wù),而該案中雙方爭議的標(biāo)的并不屬于給付貨幣,而是雙方履約情況,尤其是A公司是否依據(jù)合同約定履行了其全部義務(wù)。
二爭議焦點
本案主要有以下爭議焦點:原審法院對該案是否具有管轄原審法院對該案是否具有管轄權(quán)?
三裁判觀點
原審法院認(rèn)為:“合同履行地”應(yīng)當(dāng)以程序法規(guī)定為原則并結(jié)合實體法的內(nèi)容來加以確定。合同履行地一般是指合同權(quán)利義務(wù)關(guān)系所涉實體義務(wù)的履行地點,且應(yīng)為最能反映該合同本質(zhì)特征的合同義務(wù)。因此,民事訴訟法解釋(2020年修正)第十八條所規(guī)定的“爭議標(biāo)的”,其內(nèi)涵應(yīng)當(dāng)結(jié)合最能反映糾紛所涉合同之本質(zhì)特征的合同義務(wù)加以理解。對于計算機軟件開發(fā)合同,最能反映該類合同本質(zhì)特征的合同義務(wù)為開發(fā)計算機軟件。因此,根據(jù)上述司法解釋的規(guī)定,計算機軟件開發(fā)合同對履行地點沒有約定或約定不明確的,應(yīng)當(dāng)以開發(fā)計算機軟件義務(wù)一方所在地作為合同主要履行地。就該案而言,A公司作為該案案涉軟件的開發(fā)者,故其住所地法院為該案合同的履行地,原審法院對該案具有管轄權(quán)。最高人民法院認(rèn)為:根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第十八條第二款規(guī)定:“合同對履行地點沒有約定或者約定不明確,爭議標(biāo)的為給付貨幣的,接收貨幣一方所在地為合同履行地;交付不動產(chǎn)的,不動產(chǎn)所在地為合同履行地;其他標(biāo)的,履行義務(wù)一方所在地為合同履行地。即時結(jié)清的合同,交易行為地為合同履行地?!?,該規(guī)定所稱“爭議標(biāo)的”是指當(dāng)事人訴訟請求所指向的具體合同義務(wù)。訴訟請求為給付金錢的,不應(yīng)簡單地以訴訟請求指向金錢給付義務(wù)而認(rèn)定爭議標(biāo)的即為給付貨幣,而應(yīng)根據(jù)合同具體內(nèi)容明確其所指向的合同義務(wù)來確定。本案系計算機軟件開發(fā)合同糾紛,A公司在本案中訴請B公司履行的義務(wù)是支付開發(fā)軟件的合同款,故可以以此確定接收貨幣一方所在地為合同履行地,即A公司住所地作為接收貨幣一方所在地為合同履行地,故A公司住所地法院對該案具有管轄權(quán)。
四法律分析
在本案中,雖然原審法院對該案具有管轄權(quán),但我們認(rèn)為原審法院認(rèn)為的其對該案具有管轄權(quán)所適用的相關(guān)規(guī)定仍有待商榷,詳言之:
原審法院認(rèn)為民訴解釋第十八條第二款所規(guī)定的“爭議標(biāo)的”的內(nèi)涵應(yīng)當(dāng)結(jié)合最能反映糾紛所涉合同之本質(zhì)特征的合同義務(wù)加以理解,這種觀點在一定程度上忽略了在個案中爭議雙方所爭議的具體標(biāo)的,其僅根據(jù)案涉合同的性質(zhì)確定雙方爭議的標(biāo)的難免可能以偏概全。
因為在商務(wù)活動中,雙方訂立的合同往往屬于雙務(wù)合同,即雙方互相負(fù)有義務(wù)和享有權(quán)利。而在該案中,原審法院僅僅將注意力放在了在雙務(wù)合同履行過程中負(fù)有“較為特殊”義務(wù)的一方,而忽略了在此過程中負(fù)有“較為普遍”義務(wù)一方的存在,顯然有失偏頗。舉例而言,在商務(wù)活動中,普遍有一方負(fù)有給付貨幣的義務(wù),而在不同的個案中,除存在負(fù)有“較為特殊”義務(wù)的一方不履行義務(wù)的情況外,還同樣存在負(fù)有“較為普遍”義務(wù)(如給付貨幣義務(wù))一方不履行義務(wù)的情況。原審法院的觀點正是忽略了前述情形的存在,其僅根據(jù)在合同中存在的“較為特殊”義務(wù)(本質(zhì)特征義務(wù))確定該案的“爭議標(biāo)的”為開發(fā)計算機軟件,故認(rèn)為該案雙方爭議標(biāo)的(開發(fā)計算機軟件)屬于其他標(biāo)的,而A公司作為案涉軟件的開發(fā)者,負(fù)有開發(fā)計算機軟件的義務(wù),所以A公司所在地為合同履行地,因此原審法院具有管轄權(quán)。
我們認(rèn)為,參照最高人民法院在該案中的觀點,“爭議標(biāo)的”應(yīng)指當(dāng)事人訴訟請求所指向的具體合同義務(wù),即我們在判斷“爭議標(biāo)的”時,應(yīng)當(dāng)同時考慮當(dāng)事人提出的訴訟請求及案涉合同約定的具體義務(wù),而并非僅考慮案涉合同中的本質(zhì)特征義務(wù)。
因此,在判斷案件管轄是否適用“爭議標(biāo)的為給付貨幣的,接收貨幣一方所在地為合同履行地”時,應(yīng)當(dāng)首先考慮當(dāng)事人提出的訴訟請求是否涉及金錢給付義務(wù),其次再根據(jù)合同約定的具體內(nèi)容判斷前述請求的請求權(quán)基礎(chǔ)是否涉及案涉合同中約定的對方應(yīng)當(dāng)履行的主要義務(wù)。只有當(dāng)事人提出的該項請求涉及金錢給付義務(wù)且屬于案涉合同中約定的對方應(yīng)當(dāng)履行的主要義務(wù)時,該案才有可能適用上述規(guī)定,由接收貨幣一方所在地法院管轄。
注:上述案例源于最高院 (2022)最高法知民轄終157號河南貝耐特電子技術(shù)有限公司、成都西辰軟件有限公司計算機軟件開發(fā)合同糾紛管轄權(quán)異議上訴案。
五律師建議
為避免雙方在發(fā)生糾紛時因案件管轄權(quán)問題發(fā)生爭議,徒增糾紛解決成本,我們建議大家在訂立合同時可以明確約定由被告住所地、合同履行地、合同簽訂地、原告住所地、標(biāo)的物所在地等與爭議有實際聯(lián)系的地點的人民法院管轄或明確約定案涉合同的履行地。