律師教你如何打贏名譽(yù)權(quán)糾紛:附譚某訴孫某名譽(yù)權(quán)糾紛
民事上訴狀
上訴人(原審原告):譚某,男,19XX年X月X日出生,漢族,住廣州市增城區(qū)XX鎮(zhèn)X路X號(hào).
被上訴人(原審被告):孫某,男,19XX年X月X日出生,漢族,現(xiàn)住廣州市增城區(qū)新塘鎮(zhèn)海關(guān)大道X號(hào)X座XXXX號(hào).
上訴請(qǐng)求:
1、 請(qǐng)求依法撤銷廣東省廣州市增城區(qū)人民法院作出的(2018)粵0118民初5XX4號(hào)民事判決;
2、 請(qǐng)求依法裁定將本案發(fā)回重審;或者直接改判支持上訴人譚某(原審原告)在一審中提出的全部訴訟請(qǐng)求,即:1、判令被告立即停止侵犯原告名譽(yù)權(quán)的行為,刪除被告微信朋友圈等侵權(quán)文章;2、判令被告當(dāng)面向原告賠禮道歉,并通過在省級(jí)報(bào)刊登道歉信的方式為原告消除影響、恢復(fù)名譽(yù);3、判令被告賠償精神損害撫慰金100萬元;4、判令被告賠償原告律師費(fèi)5萬元。
上訴的事實(shí)與理由:
上訴人(原審原告)譚某因訴被上訴人(原審被告)孫某名譽(yù)權(quán)糾紛一案,不服廣州市增城區(qū)人民法院于2018年11月2日作出的(2018)粵0118民初5XX4號(hào)民事判決。上訴人認(rèn)為原審判決程序嚴(yán)重違法,認(rèn)定事實(shí)嚴(yán)重不清楚;審查和認(rèn)定證據(jù)違反法律規(guī)定,適用法律嚴(yán)重錯(cuò)誤;一審判決是一份完全違背事實(shí)和歪曲法律作出的錯(cuò)誤判決。上訴人具體的上訴理由如下:
一、原審判決的程序嚴(yán)重違法。
1、 被上訴人(原審被告)孫某的訴訟代理人李某,違反法律的禁止性規(guī)范和律師執(zhí)業(yè)道德規(guī)范,依法不能擔(dān)任被上訴人(原審被告)孫某的代理人出席一審訴訟庭審。上訴人(原審原告)譚某在庭審開始即對(duì)被上訴人(原審被告)孫某的訴訟代理人李某的代理資格提出了異議,并請(qǐng)求法庭當(dāng)庭取消李某的代理資格,但是一審法官當(dāng)庭并未審查并采納上訴人(原審原告)譚某關(guān)于對(duì)方代理人的異議,也未在庭后核實(shí)并審查對(duì)方代理李某的代理資格問題,并依法作出處理。
《中華人共和國(guó)律師法》第三十九條明確規(guī)定,“律師不得在同一案件中為雙方當(dāng)事人擔(dān)任代理人,不得代理與本人或者其近親屬有利益沖突的法律事務(wù)”。本案被上訴人(原審被告)孫某的代理人李某是上訴人(原審原告)譚某擔(dān)任法定代表人的公司的法律顧問,同時(shí)也是上訴人(原審原告)譚某正在辦理的多起訴訟案件的代理人,李某同時(shí)也是原被告雙方所在的同一行業(yè)協(xié)會(huì)廣州市XX企業(yè)家協(xié)會(huì)、增城XX商會(huì)的會(huì)員;而且根據(jù)被上訴人(原審被告)孫某提供的證據(jù)1《關(guān)于罷免廣州市XX企業(yè)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)譚某的提議》(即一審判決中所稱的《罷免提議》)中顯示,李某也是該《罷免提議》的簽字人之一。顯而易見,被上訴人(原審被告)孫某的代理人李某明顯屬于代理“與本人或者其近親屬有利益沖突的法律事務(wù)”的代理行為,違反了《律師法》的禁止性規(guī)定,也違背了國(guó)家司法部的關(guān)于律師執(zhí)業(yè)道德的相關(guān)規(guī)定,不具備作為本案被上訴人(原審被告)孫某的代理人的代理資格,上訴人在一審?fù)忛_始時(shí)即提出了異議并列出了具體理由,一審法院不予審查和依法處理,顯然屬于程序違法。
2、 本案上訴人(原審原告)譚某作為廣州市XX企業(yè)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、增城XX商會(huì)會(huì)長(zhǎng)在增城區(qū)乃至廣州市具有重大影響力,而且擔(dān)任多年地方政協(xié)和人大代表,并多次出席全國(guó)性的重大企業(yè)家會(huì)議,受到黨和國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人接見的知名企業(yè)家,其所訴的名譽(yù)侵權(quán)糾紛案,屬于具有重大影響的案件,而且案情復(fù)雜。一審法院不宜作為簡(jiǎn)易程序?qū)徖戆讣?,?yīng)當(dāng)組成合議庭進(jìn)行審理。而且正是由于該案的簡(jiǎn)易程序?qū)徖?,被上訴人(原審被告)孫某所舉的全部證據(jù)和所申請(qǐng)的證人出庭作證請(qǐng)求均在庭審時(shí)即時(shí)提供和提出,導(dǎo)致上訴人(原審原告)譚某在庭審中全然不知和未作任何質(zhì)證對(duì)證和反證的準(zhǔn)備,一審法庭也未給予上訴人(原審原告)譚某任何庭后補(bǔ)充證據(jù)進(jìn)行反駁或者二次開庭的機(jī)會(huì),剝奪了上訴人(原審原告)譚某依法舉證質(zhì)證的權(quán)利,導(dǎo)致訴訟當(dāng)事人的訴訟權(quán)利義務(wù)嚴(yán)重不平等;一審法院的上述審判行為也屬于程序違法。
3、 上訴人(原審原告)譚某在一審?fù)徍?,?duì)于一審?fù)徶谐霈F(xiàn)的上述程序違法問題,為維護(hù)自己的合法訴訟權(quán)利,采取了再聘請(qǐng)另一個(gè)代理人黃律師參與訴訟的方式力圖爭(zhēng)取法庭二次開庭,一審法院依法接納了黃律師作為上訴人(原審原告)譚某新的訴訟代理人參與訴訟,并接收了黃律師代理的上訴人(原審原告)譚某提供新的證據(jù)材料,但是并未組織雙方進(jìn)行任何質(zhì)證和二次開庭,該行為影響了案件的公正審理,屬于程序違法。
二、 原判決認(rèn)定事實(shí)嚴(yán)重不清,審查和認(rèn)定證據(jù)違反法律規(guī)定。
1、原判決在“審理查明”中(第6頁(yè)第一段),對(duì)于上訴人(原審原告)譚某于2018年2月7日向增城區(qū)人民法院提起的針對(duì)本案被上訴人(原審被告)孫某的刑事自訴案,遺漏了兩級(jí)法院裁定“不予受理”的理由是因?yàn)?span>“被控訴人在微信上發(fā)布的范圍、被瀏覽、點(diǎn)擊的人數(shù)等情況尚不符合‘情節(jié)嚴(yán)重’的情形”,并建議“自訴人可以選擇名譽(yù)侵權(quán)訴訟救濟(jì)自己的權(quán)利”。
2、原判決中第9頁(yè)所陳述“駁回原告訴訟請(qǐng)求”的四點(diǎn)事實(shí)認(rèn)定和理由,均屬于事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤,審查認(rèn)定證據(jù)違法,適用法律錯(cuò)誤。該四點(diǎn)理由是沒有法律邏輯性,也不符合法律規(guī)定,是完全錯(cuò)誤的。
①原判決“首先”認(rèn)定譚某對(duì)于本案的起訴“被告主體錯(cuò)誤”,所引述的理由為:“譚某提供的《微信罷免提議》雖然經(jīng)公證處公證,但公證書記載,該件是從譚某手機(jī)微信上與微信名為“商會(huì)張某秘書長(zhǎng)”的相關(guān)聊天記錄進(jìn)行保全的證據(jù),而非孫某發(fā)給譚某的手機(jī)微信”。該理由極其片面和不合邏輯,缺乏法律依據(jù),為常人所匪夷所思,因?yàn)闆]有法律規(guī)定名譽(yù)侵權(quán)的主體必須是侵權(quán)人向被侵權(quán)人直接發(fā)送侵權(quán)內(nèi)容信息才構(gòu)成合法主體。本案正因?yàn)槭敲u(yù)侵權(quán)人孫某在其他微信群中散布誹謗言論的事實(shí),由該微信群中成員“張某”將侵權(quán)人發(fā)布的信息微信截圖轉(zhuǎn)發(fā)予被侵權(quán)人譚某,譚某經(jīng)公證對(duì)微信截圖進(jìn)行點(diǎn)擊閱讀后,證實(shí)了侵權(quán)人散布誹謗言論的事實(shí),上訴人不知一審判決“被告主體錯(cuò)誤”意欲何為?依據(jù)何在?
②原判決在“其次”中認(rèn)定,譚某提供的名譽(yù)侵權(quán)證據(jù)《微信罷免提議》與孫某提供的《罷免提議》有三點(diǎn)明顯不同,但是,原判決沒有對(duì)兩份證據(jù)的真實(shí)性、法律效力和上訴人指控侵權(quán)的證據(jù)有效性進(jìn)行證據(jù)審查和判定。而且根據(jù)判決書的內(nèi)容,還明顯認(rèn)定因?yàn)閷O某提供得到《罷免提議》與譚某提供的《微信罷免提議》內(nèi)容不同,而否定原告譚某提供的《微信罷免提議》的真實(shí)性和證明力。這種錯(cuò)誤的邏輯和推理方法,完全違背法律規(guī)定的證據(jù)審查認(rèn)定規(guī)定。因?yàn)楸景敢粚徺|(zhì)證中,上訴人(原審原告)譚某完全否定了對(duì)方孫某提供的《罷免提議》的真實(shí)性、合法性和關(guān)聯(lián)性,同時(shí)庭審中孫某也沒有否認(rèn)在微信中發(fā)布《微信罷免提議》的事實(shí),孫某沒有提供證據(jù)證實(shí)其在微信群中發(fā)布的內(nèi)容為《罷免提議》而非《微信罷免提議》的內(nèi)容,那么一審法院怎么能以被上訴人(原審被告)孫某在庭審中提供的另外一份為應(yīng)訴而編造的《罷免提議》來否定孫某在微信群發(fā)布《微信罷免提議》的真實(shí)性?其論述的邏輯性和法理依據(jù)何在?上訴人(原審原告)譚某提起名譽(yù)侵權(quán)訴訟的證據(jù)是孫某在微信群中發(fā)布了《微信罷免提議》,且其內(nèi)容構(gòu)成了誹謗,被上訴人(原審被告)孫某庭審提供了另外內(nèi)容不構(gòu)成誹謗的書面《罷免提議》,就能否定了孫某在微信群中發(fā)布《微信罷免提議》的行為和涉及誹謗的言論嗎?上訴人無論如何弄不明白一審判決對(duì)該內(nèi)容的認(rèn)定的邏輯性和法律嚴(yán)密性和法律依據(jù)何在。而且正是因?yàn)楸簧显V人孫某在微信中發(fā)布的《微信罷免提議》冒用了“廣州市XX企業(yè)家協(xié)會(huì)”、“XX商會(huì)理事會(huì)”的名義,而沒有任何企業(yè)和個(gè)人簽字蓋章,而導(dǎo)致了微信群?jiǎn)T和社會(huì)大眾誤認(rèn)為該《微信罷免提議》的內(nèi)容為協(xié)會(huì)集體認(rèn)定行為和集體行動(dòng),被上訴人從而構(gòu)成名譽(yù)侵權(quán)。
③原判決在“最后”的論述中以被上訴人(原審被告)孫某的證人作證陳述內(nèi)容認(rèn)定《罷免提議》的真實(shí)性,是錯(cuò)誤的。因?yàn)槿孔C人的出庭作證資格均遭一審原告否定,一審原告對(duì)證人證言的真實(shí)性也不予認(rèn)可,而且任何一份證人證言的內(nèi)容都沒有證明《微信罷免提議》中內(nèi)容的真實(shí)性,否定了其中的誹謗內(nèi)容。原判決以證人陳述與《罷免提議》內(nèi)容基本一致,而否定《微信罷免提議》系孫某所為或發(fā)送,不具有邏輯性、也不符合證據(jù)審查和法律規(guī)定。
三、 本案適用法律錯(cuò)誤。
1、 本案為名譽(yù)侵權(quán)糾紛,依據(jù)法律規(guī)定和法理規(guī)則及舉證的原則,原告只要舉證證明被告有散布針對(duì)原告的誹謗貶損性言論的存在,即完成了舉證義務(wù)。而被告要證明自己散布的言論或者散布言論的行為不構(gòu)成侵權(quán),則需要舉出充分確實(shí)的客觀證據(jù)證明其散布的言論內(nèi)容的真實(shí)性。在本案中,針對(duì)《微信罷免提議》的內(nèi)容,被告僅叫幾個(gè)與自己關(guān)系密切或者與原告有矛盾怨恨的人作出的主觀證言,沒有舉出客觀證據(jù),不足以證實(shí)《微信罷免提議》內(nèi)容真實(shí)性,一審被告沒有完成舉證義務(wù),應(yīng)承擔(dān)舉證不能的責(zé)任;
2、 本案原判決審理的內(nèi)容和方向以及案件審理的焦點(diǎn)應(yīng)該是被告孫某是否有在微信中發(fā)布《微信罷免提議》以及該《微信罷免提議》的內(nèi)容是否構(gòu)成誹謗?而不是審查與原告無關(guān)也不知情的被告另行舉證的《罷免提議》的真實(shí)性及內(nèi)容是否構(gòu)成誹謗?一審判決在毫無法律依據(jù)和事實(shí)依據(jù)的情形下對(duì)《罷免提議》的真實(shí)性及內(nèi)容的侵權(quán)性進(jìn)行審查,完全是誤入歧途,違反審判的專業(yè)性和規(guī)范性。屬于明顯的適用法律錯(cuò)誤。
綜上所述,原判決無論在審判程序上、還是在實(shí)體事實(shí)的認(rèn)定上,以及證據(jù)審查的認(rèn)定規(guī)則、法律適用上,均有嚴(yán)重錯(cuò)誤,違背基本法律常識(shí)和理論,更違反法律規(guī)定,是完全錯(cuò)誤的判決。上訴人為維護(hù)自己的合法權(quán)益,維護(hù)社會(huì)主義法制的公平正義原則,制裁社會(huì)不良行為,請(qǐng)求二審法院依法公正審理并作出公正處理。
此致
廣州市中級(jí)人民法院
上訴人:譚某
2018年12月2日